Sky-High Scare: Vuelo obligado a dar la vuelta después de que el piloto revela que no está calificado para volar Los pasajeros de un vuelo de Virgin Atlantic de Londres a Nueva York se quedaron impactados el lunes.
Por Emily Rella Edited by Amanda Breen
Este artículo fue traducido de nuestra edición en inglés.
Ya sea que sea propenso a ser un viajero nervioso o no, es normal tener miedo en un avión cuando se encuentra con un poco de turbulencia o incomodidad durante su viaje .
Pero al final del día, una vez que aborda un avión, está poniendo su fe y confianza en que el piloto que opera el vehículo lo llevará a su destino de la manera más segura y rápida posible.
Pero para los pasajeros que volaban en el vuelo VS3 de Virgin Atlantic de Londres a Nueva York el lunes, se desató un nuevo temor ya que el avión tuvo que girar cuando se descubrió que los dos pilotos que operaban el vehículo no tenían los requisitos internos adecuados para operar. el avión.
Traducción: La persona que volaba el avión no estaba técnicamente calificada para hacerlo.
Relacionado: Importante aerolínea de EE. UU. anuncia nuevo tipo de boleto con ventajas adicionales
Esto es lo que sucedió.
Unos 40 minutos después de que la aeronave hubiera salido del aeropuerto londinense de Heathrow, se descubrió (aunque no se aclaró exactamente cómo) que el copiloto no había completado el vuelo interno de "evaluación final" de Virgin.
Como el comandante no tenía licencia para ser entrenador del vuelo final, no superó los requisitos que habrían permitido que el viaje fuera la evaluación final del primer piloto.
Sin embargo, es de destacar que ambos pilotos aprobaron todos los requisitos de regulación de vuelo del Reino Unido, pero no todos los de Virgin Airlines específicamente.
El avión estaba sobrevolando Dublín en el momento antes de que la tripulación se diera cuenta del "error de alineación".
Relacionado: Pasajeros furiosos después de que Southwest Airlines deja a miles varados
Virgin se disculpó con los pasajeros después de que el vuelo aterrizara en Londres y despegara con un primer piloto debidamente capacitado, llegando a Nueva York casi tres horas después de la hora programada originalmente.
"El primer oficial calificado, que volaba junto a un capitán experimentado, fue reemplazado por un nuevo piloto para garantizar el pleno cumplimiento de los protocolos de capacitación de Virgin Atlantic, que superan los estándares de la industria", dijo Virgin Atlantic en un comunicado .
El incidente se produce en un momento en que las aerolíneas enfrentan escasez de personal y otros problemas como resultado de la pandemia, con una encuesta de enero de Reuters que muestra que casi un tercio de los pilotos en todo el mundo aún no vuelan.
